Während eines Luftangriffs auf Tokio kommt die Mutter des zwölf Jahre alten Jungen Mahito Maki (Stimme im japanischen Original: Soma Santoki) ums

Der 13-jährige Uno (Hikaru Tashiro) sowie die erwachsenen Männer Goto (Masaki Suda) und Ochi (Masaki Okada) wachen in einem würfelförmigen, leeren